1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Evanghelia după Sfântul Matei
traducerea catolică
Editura Sapientia din Iaşi
Capitolul 24
- Adevăr vă spun că nu va trece această generație până nu se vor împlini toate acestea.
- Cerul și pământul vor trece, dar cuvintele mele nu vor trece.
- Despre ziua și ceasul acela nu știe nimeni, nici îngerii din ceruri, nici Fiul, ci doar Tatăl.
X. DISCURSUL ESCATOLOGIC
Anunțarea distrugerii templului
(Mc 13,1-2; Lc 21,5-6)
Capitolul 24
34 Adevăr vă spun că nu va trece această generație până nu se vor împlini toate acestea. 35 Cerul și pământul vor trece, dar cuvintele mele nu vor trece.Îndemn la vigilență
(Mc 13,32-37; Lc 17,26-30.34-36)
36 Despre ziua și ceasul acela nu știe nimeni, nici îngerii din ceruri, nici Fiul d, ci doar Tatăl.
Note de subsol
d Multe manuscrise omit: nici Fiul. Arianii (în sec. al IV-lea) au interpretat "nici Fiul" ca un argument că Isus este numai om, nu şi Dumnezeu. Dar această expresie se aseamănă cu Mt 22,23 şi arată că nu este misiunea lui Isus să determine sfârşitul lumii şi să predestineze locuri în cer. Dumnezeu este stăpânul absolut al istoriei. Oamenii nu pot nici prevedea, nici controla desfăşurarea istoriei. De aceea este absurdă pretenţia unora de a cunoaşte data sfârşitului lumii.
|
|
|
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
© 2013 DeiVerbum.ro - un proiect dezvoltat de Catholica.ro în colaborare cu Ercis.ro şi EdituraSapientia.ro